✧ Dublin CityDestinations
← Gach ceantar Ceantar · Dublin City

Grafton Street

An tsráid siopadóireachta is gnóthaí i mBaile Átha Cliath, le Coláiste na Tríonóide, Faiche Stiabhna agus óstáin mhaithe laistigh de chúig nóiméad siúil.

Óstáin
6
Clú air mar gheall ar
SIOPADÓIREACHT & SAOL NA SRAIDE
Cuid de
Croílár Lár na Cathrach
In aice láimhe
3
Grafton Street Grafton Street

Cén fáth a bhfanann daoine i Grafton Street

Ritheann Sráid Grafton ó thuaidh go deas trí lár cheantar theas na cathrach i mBaile Átha Cliath, ó bhun Choláiste Ghlas cuas suas go barr Fhaiche Stiabhna. Is í príomhshráid siopadóireachta choisithe na cathrach í, agus í gnóthach i gcónaí le siopadóirí, le taibheoirí sráide agus le daoine atá ag trasnú na háite. Tá sí ar imeall Choláiste na Tríonóide ó thuaidh agus na Faiche ó dheas, agus tá cuid mhaith de charachtar na háite sna sráideanna cliathánacha níos lú — Sráid Wicklow, Sráid Duke, Sráid Anne. Seo an ceantar is lú agus is dlúithe ar an suíomh: féadfaidh tú siúl trasna air i níos lú ná deich nóiméad.

Fan anseo más maith leat a bheith in ann siúl chuig gach rud — tá Coláiste na Tríonóide, an Fhaiche, Ard-Mhúsaem na hÉireann, Temple Bar agus na tithe tábhairne timpeall ar Shráid Baggot uile laistigh de fiche nóiméad siúil. Oireann sé do chuairteoirí den chéad uair ar fearr leo gan busanna ná tacsaithe a úsáid, agus do dhaoine atá sa chathair ar saoire ghearr ar mó acu an suíomh ná an spás urláir. Ní oireann sé do dhaoine a bhfuil codladh éadrom acu agus a dteastaíonn ciúnas iomlán uathu, ná d’aon duine atá ar bhuiséad caol: tá anseo ar na háiteanna is daoire san Iorua, agus féadfaidh seomraí a bheith beag ar an airgead.

I rith an lae tá an tsráid féin glórach agus tráchtálach, ach ciúnaíonn na sráideanna cliathánacha go gasta. Tá caiféanna agus siopaí neamhspleácha ar Shráid Wicklow agus sna lánaí timpeall ar Shráid Anne Theas, agus faoi mheán na maidine bíonn na sluaite dlúth. Tráthnóna dúnann na siopaí, imíonn an chuid is mó de na siopadóirí, agus éiríonn an ceantar dírithe ar bhialanna agus ar thithe tábhairne — tagann Sráid Duke agus na sráideanna in aice léi chun beatha timpeall a sé agus fanann siad beoga go mall san oíche. Ní ceantar oíche é sa chiall a bhaineann le Temple Bar, ach go cinnte ní ceantar ciúin é.

Is siúl díreach, ag ardú, í an tsráid féin, le roinnt siopaí móra agus go leor siopaí níos lú. Tá geata tosaigh Choláiste na Tríonóide cúpla nóiméad ó thuaidh; tá Faiche Stiabhna, Gairdíní Iveagh taobh thiar di agus sráideanna Seoirseacha timpeall ar Chearnóg Fitzwilliam cúpla nóiméad ó dheas. In aice láimhe tá Ard-Mhúsaem na hÉireann ar Shráid Chill Dara agus an Dánlann Náisiúnta in aice le Cearnóg Merrion — tá cead isteach saor in aisce sa dá rud. Is é an saol laethúil anseo ná oibrithe oifige, mic léinn ó Choláiste na Tríonóide, siopadóirí agus aíonna óstáin, uile ar na cosáin chéanna.

Maidir le bia, tá tú freastalaithe go maith ag formhór na leibhéal praghais. Tá bialanna suíochán síos ar Shráid Dawson agus ar Shráid Duke, tá caiféanna lóin ar Shráid Wicklow agus sna lánaí cliathánacha, agus tá caiféanna thuas staighre sna siopaí ilrannacha ar an tsráid féin atá áisiúil ar laethanta fliucha. Tá sraith tithe tábhairne agus bialann ar Shráid Anne Theas a líonann am lóin. Bí ag súil le praghsanna lár na cathrach i mBaile Átha Cliath: lón i dteach tábhairne idir na déaga meána agus na hard-dhéaga euro, príomhchúrsa i mbialann mheánraonach ó na hard-dhéaga go dtí na tríochaidí, caife timpeall ceithre nó cúig euro.

Níl séasúir fhoirceannacha ag Baile Átha Cliath, ach bíonn a lán laethanta liatha, tais ann agus solas gearr sa gheimhreadh. Is é mí na Nollag an t-am is gnóthaí ar an tsráid — soilse Nollag, sluaite agus rátaí óstáin níos airde, mar sin cuir in áirithe go luath. Is iad deireadh an earraigh agus tús an fhómhair na hamanna is compordaí: aimsir níos séimhe, tráthnónta níos faide agus praghsanna beagán níos boige. Tagann cuairteoirí agus saoire scoile le mí Iúil agus mí Lúnasa. Cibé mí é, tabhair seaicéad báistí leat; athraíonn an aimsir go gasta agus siúlfaidh tú níos mó ná mar a cheapann tú.

Is ceantar daor é seo le fanacht ann agus le hithe ann. Bí ag súil go mbeidh óstáin mheánraonacha anseo i bhfad níos airde ná mar a d'íocfá le cúig nóiméad déag siúil ón áit sa Liberties nó i Ráth Maonais, agus is dócha gurb iad na leapacha is saoire i dtithe aíochta níos lú ar na sráideanna cliathánacha nó cúpla nóiméad siúil ó dheas. Ardaíonn praghsanna ag deireadh na seachtaine, le linn imeachtaí móra agus timpeall na Nollag. Ná glac leis go bhfuil luach níos fearr ag an óstán mór-ainm; is minic go mbíonn seomraí beaga ag rátaí arda in óstáin níos sine i lár na cathrach, mar sin féach ar mhéid na seomra.

Tá an tsráid choisithe, rud a fhágann go bhfuil sé éasca teacht uirthi de shiúl na gcos agus deacair teacht uirthi i gcarr — is beag páirceáil ar an tsráid atá ann agus tá cuid mhaith di íoctha agus faoi theorainn ama. Níl a chárchlós féin ag formhór na n-óstán, mar sin fiafraigh díobh sula ndéanann tú áirithint má tá tú ag tiomáint. Bíonn an ceantar gnóthach le daoine ag taisteal chun oibre le linn uaireanta buaice ach tá sé sábháilte agus soilsithe go maith san oíche. Cuir in áirithe bialanna le haghaidh Dé hAoine agus Dé Sathairn. Más seomra ciúin atá uait, iarr ceann a fhéachann amach ón tsráid agus ó aon teach tábhairne ar an mbunurlár.

Is sráid choisithe ghearr, dhíreach, ardaitheach í Sráid Grafton féin. Thosóinn ag an mbun, san áit a dtagann sí le Coláiste Ghlas agus le Coláiste na Tríonóide, agus shiúlfainn aníos go mall — seo an taobh is lú deifir, agus is fiú breathnú isteach ar na sráideanna cliathánacha. Timpeall leathbhealaigh téann tú thar na lánaí cliathánacha ar dheis a théann go Sráid Wicklow agus go Sráid Anne Theas. Lean ort go dtí an barr agus sroichfidh tú cúinne thiar-thuaidh Fhaiche Stiabhna, san áit a bhfuil an t-ionad siopadóireachta.

Braitheann na háiteanna is fearr le fanacht anseo ar a bhfuil uait. Ar mhaithe le háisiúlacht agus ciúnas, féach ar na himill seachas ar an tsráid féin: tá na sráideanna idir Sráid Grafton agus Cearnóg Merrion (timpeall ar Shráid Fitzwilliam, Sráid Baggot agus Sráid Mount Íochtarach) cúig go deich nóiméad siúil ó na siopaí ach i bhfad níos ciúine san oíche. Más mian leat a bheith i lár an ghnótha, cuireann na sráideanna cliathánacha gearr ón tsráid — Sráid Duke, Sráid Dawson, Sráid Anne Theas — tú laistigh de nóiméad ó bhialanna agus ó thithe tábhairne, ar chostas roinnt torainn tráthnóna. Is gnách gur foirgnimh níos sine iad na hóstáin níos lú ar na sráideanna seo, mar sin féadann méid na seomraí a bheith an-éagsúil; fiafraigh cad atá á fháil agat. Más áit níos mó agus níos ciúine uait, féach i dtreo Fhaiche Stiabhna agus na sráideanna Seoirseacha ó dheas agus soir, san áit a bhfuil óstáin níos mó ar an gcearnóg féin agus ar na sráideanna cónaitheacha níos ciúine taobh thiar di. Tá árasáin féinfhreastail timpeall na Faiche agus Chearnóg Fitzwilliam agus oireann siad do thréimhsí níos faide, ach is gnách gur éascaí saoire ghearr de dhá nó trí oíche in óstán. Bí ag súil leis an raon is airde sna hóstáin mhóra ar an bhFaiche agus in aice léi, meánraon sna hóstáin bheaga neamhspleácha sa chathair, agus an deireadh is saoire i dtithe aíochta deich nó cúig nóiméad déag siúil ó dheas. Ardaíonn praghsanna go géar oíche Dé hAoine agus Dé Sathairn agus i rith mhí na Nollag.

Sracfhéachaint Óstáin le praghsanna beo6 Treoracha3 Cealú saor in aisceIs féidir an chuid is mó de na seomraí a chealú saor in aisce Óstáin in aice le Grafton Street

Rudaí le déanamh i {region}

01 Siúil an tsráid agus na lánaí cliatha
Siúil an tsráid agus na lánaí cliatha

Is siúlán coisithe é Sráid Grafton féin le ceoltóirí sráide agus na siopaí is cáiliúla sa chathair, ach tá an fhíor-mhein iontu siúd sna lánaí a ghabhann léi — Sráid Wicklow, Sráid South Anne, Sráid Duke, Lána Anne. Déan é seo ar maidin leataobh roimh na sluaite, nuair a bhíonn na siopaí ag oscailt agus na cosáin níos soiléire. Is leor trí cheathrú uaire má tá tú ag siúl amháin; leathlá má tá tú ag siopadóireacht. Tabhair scáth fearthainne leat; ritheann an tsráid ar nós crann fuinnimh nuair a bhíonn sé ag cur báistí.

02 Céim isteach i gColáiste na Tríonóide
Céim isteach i gColáiste na Tríonóide

Tá geata tosaigh na Tríonóide cúpla nóiméad ó thuaidh ag Faiche an Choláiste, agus tá an champas saor le siúl tríd. Tá sé ar cheann de na haonaid ollscoile is sine ar na hoileáin seo, le cearnóga clochshláibre agus foirgnimh chloiche, agus is bealach maith é siúlóid ghearr tríd chun lá siopadóireachta a bhriseadh suas. Tabhair faoi deara go bhfuil taispeántas Leabhar Cheanannais sa leabharlann agus go bhfuil ticéad ag teastáil — cuir in áirithe roimh ré agus bí ag súil le scuainí. Téigh go luath ar maidin don champas is ciúine. Fiche go tríocha nóiméad le siúl tríd.

03 Faiche Stiabhna agus Gairdíní Iveagh
Faiche Stiabhna agus Gairdíní Iveagh

Tá Faiche Stiabhna ag barr Shráid Grafton: 22 acra de pháirceanna, de chosáin, de loch agus de leapacha bláthanna, saor le dul isteach, le geataí ar gach taobh. Bíonn sí ar a dícheall ar lá gréine le linn na seachtaine, le hoibrithe oifige ar an bhféar ag am lóin. Tá Gairdíní Iveagh in aice láimhe, díreach ó Shráid Clonmel, níos lú, níos lú aithne orthu agus níos ciúine, le heas agus féar maith le luí síos. Uair an chloig mhaith saor in aisce i ndea-aimsir; tabhair seaicéad leat fiú má bhíonn tú ag cur chun bealaigh faoin ngrian.

04 Ard-Mhúsaem agus Gailearaí Náisiúnta
Ard-Mhúsaem agus Gailearaí Náisiúnta

Tá Ard-Mhúsaem na hÉireann ar Shráid Chill Dara (seandálaíocht, lena n-áirítear na coirp phortacha agus Cailís Ardach) agus an Ghailearaí Náisiúnta in aice Fhaiche Mhuirfean araon saor in aisce agus araon cúpla nóiméad siúil ó bharr Shráid Grafton. Is iad an rogha is fearr do lá báistí sa chuid seo den chathair. Níl an músaem mór agus clúdaíonn uair nó dhó na buaicphointí; féadann an ghailearaí leathlá a líonadh má théann tú i mbun oibre. Seiceáil na laethanta oscailte sula dtéann tú, mar is minic a bhíonn siad dúnta ar an Luain.

05 Lón ceart tí ósta taobh amuigh den tsráid
Lón ceart tí ósta taobh amuigh den tsráid

Déanann na tithe ósta agus na bialanna ar na lánaí taobh amuigh de Shráid Grafton — Sráid Duke, Sráid South Anne — lónta soladacha, agus líontar iad go tapa le hoibrithe oifige idir timpeall a dó dhéag agus a dó. Téigh go luath (díreach tar éis oscailte) nó go déanach (tar éis a dó) chun suíochán a fháil. Bí ag súil go gcosnóidh lón tí ósta idir lár agus ard na ndéagóirí euro, agus cuir in áirithe má tá grúpa ionat. Is plean maith é seo do lá báistí: lón fada, ansin músaem tráthnóna.

06 Siúlóid tráthnóna síos go Faiche Mhuirfean
Siúlóid tráthnóna síos go Faiche Mhuirfean

Tráthnóna, siúil ó dheas ón bhFaiche isteach sna sráideanna Seoirseacha — Faiche Fitzwilliam, Faiche Mhuirfean — áit a bhfuil na léibheanna, na doirse agus na ráillí is fearr caomhnaithe i mBaile Átha Cliath. Tá sé ciúin, soilse go maith agus an-insíúlta, agus tógann sé timpeall tríocha go daichead nóiméad ar luas réidh. Tá páirc i lár Fhaiche Mhuirfean, saor le dul isteach, le geataí a dhúntar tráthnóna; seiceáil an t-am dúnta ar chomhartha an gheata. Tabhair ceamara leat; is é an solas ag breacadh an lae ar an mbrící an chúis le dul ann.

Cad le feiceáil

Le cuairt a thabhairt air Siúil an tsráid agus na lánaí cliatha
Le cuairt a thabhairt air Céim isteach i gColáiste na Tríonóide
Le cuairt a thabhairt air Faiche Stiabhna agus Gairdíní Iveagh
Le cuairt a thabhairt air Ard-Mhúsaem agus Gailearaí Náisiúnta
Le cuairt a thabhairt air Lón ceart tí ósta taobh amuigh den tsráid
Le cuairt a thabhairt air Siúlóid tráthnóna síos go Faiche Mhuirfean
Siúil Sráid Grafton go Faiche Mhuirfean, trí Choláiste na Tríonóide agus an Fhaiche (4.0 km)
Ithe agus ól Siúil an tsráid agus na lánaí cliatha
Cá háit le fanacht

Óstáin in aice le Grafton Street

6 · Praghsanna beo · cealú saor in aisce

Níl aon óstán liostaithe i Grafton Street fós. Tá na cinn is gaire ar leathanach an réigiúin.

Brabhsáil

Gach óstán a chlúdaímid i Grafton Street

6 le leathanach iomlán

Ag dul timpeall Grafton Street

Cuid de

Má tá tú ag teacht ó Aerfort Bhaile Átha Cliath, is iad na roghanna is tapúla ná tacsaí nó aip (bí ag súil le timpeall 30 go 45 nóiméad ag brath ar an trácht, agus táille nach beag — seiceáil meastachán na haipe sula gcuireann tú in áirithe) nó ceann de na seirbhísí cóiste luas a théann go lár na cathrach, a fhágann tú laistigh de dheich nó cúig nóiméad déag siúil. Is é an rogha poiblí is saoire ná an gnáthbhus cathrach nó an cóiste aerfoirt isteach go dtí an lár, agus siúl ansin. Laistigh den chathair, is fearr an ceantar seo a dhéanamh de shiúl na gcos: tá Sráid Grafton choisithe, agus tá Coláiste na Tríonóide, an Fhaiche, Temple Bar agus Cearnóg Merrion uile laistigh de fiche nóiméad óna chéile. Ritheann líne tram Luas feadh imeall an cheantair ag Faiche Stiabhna agus ag Coláiste Ghlas, a nascann thú siar i dtreo Mhargadh na bhFeirmeoirí agus na Liberties agus soir i dtreo na nDuganna; ceannaigh cárta Leap le táillí níos saoire a fháil. Trasnaíonn bealaí Dublin Bus an ceantar, ach le haghaidh aistear gearr tá siúl níos tapúla. Is drochmheas é tiomáint anseo: tá na sráideanna aontreoch, plódaithe agus gan mórán páirceála, agus níl a gcárchlós féin ag formhór na n-óstán — más gá duit tiomáint, fiafraigh de d'óstán faoi chárchlós íoctha in aice láimhe sula dtagann tú agus cuir san áireamh é i do bhuiséad. Is éasca tacsaithe agus aipeanna taistil a aimsiú ar Shráid Dawson agus timpeall na Faiche, ach is deacra iad ar an tsráid choisithe féin. Tá gach rud sa cheantar seo siúilte, lena n-áirítear na stáisiúin: tá Stáisiún Pearse cúpla nóiméad siúil soir le haghaidh traenacha fo-uirbeacha agus comaitéireachta.

Ceisteanna faoi Grafton Street

An ceantar maith é Sráid Grafton le fanacht ann i mBaile Átha Cliath?

Sea, má tá an suíomh níos tábhachtaí duit ná an spás nó an praghas. Féadfaidh tú siúl chuig Coláiste na Tríonóide, Faiche Stiabhna, Ard-Mhúsaem na hÉireann, Temple Bar agus na cearnóga Seoirseacha i níos lú ná fiche nóiméad, agus ní bheidh tacsaí uait chun na príomhradharcanna a fheiceáil. Is é an comhbhabhtáil ná costas agus torann: tá sé seo ar na ceantair is daoire le fanacht ann, féadfaidh seomraí i bhfoirgnimh níos sine a bheith beag, agus bíonn na sráideanna cliathánacha le tithe tábhairne beoga san oíche. Iarr seomra ar shiúl ón tsráid má bhíonn codladh éadrom agat.

Cén fad atá Sráid Grafton ó Temple Bar agus ó Choláiste na Tríonóide?

Tá an dá cheann cúpla nóiméad siúil. Tá geata tosaigh Choláiste na Tríonóide timpeall cúig nóiméad ó thuaidh ó bhun Shráid Grafton, ag Coláiste Ghlas. Tá Temple Bar timpeall deich go cúig nóiméad déag siar, trasna thaobh na habhann de Choláiste Ghlas agus síos i dtreo na Life. Tá Faiche Stiabhna ag barr na sráide, cúpla nóiméad ó na siopaí deireanacha. Ní gá aon iompar d’aon cheann díobh seo; is féidir an grúpa iomlán a shiúl in aon tráthnóna amháin.

Cá háit ar féidir liom páirceáil má táim ag tiomáint chuig óstán anseo?

Tá páirceáil ar an tsráid sa cheantar seo teoranta, íoctha agus faoi theorainn ama, agus tá Sráid Grafton féin choisithe. Níl a gcárchlós féin ag formhór na n-óstán anseo. Fiafraigh de d'óstán sula ndéanann tú áirithint — tá socruithe ag cuid acu le híl-urláir íoctha in aice láimhe, agus ba chóir duit buiséad a dhéanamh do ráta laethúil nach saor é. Mura bhfuil tú i mBaile Átha Cliath ach ar feadh cúpla lá, is é an chomhairle mhacánta ná an carr a fhágáil sa bhaile nó ag an aerfort agus busanna, tram Luas agus do chosa a úsáid.

Cad atá le déanamh tráthnóna timpeall ar Shráid Grafton?

Dúnann na siopaí go luath tráthnóna, agus aistríonn an ceantar chuig bialanna agus tithe tábhairne — is iad na lánaí ón tsráid, Sráid Duke agus Sráid Anne Theas, na cinn is beoga. Le rud éigin níos ciúine a fháil, siúil ó dheas isteach sna sráideanna Seoirseacha timpeall ar Fitzwilliam agus Cearnóg Merrion, atá soilsithe go maith agus síochánta san oíche. Dúnann Ard-Mhúsaem agus an Dánlann Náisiúnta tráthnóna, mar sin pleanáil iad don lá. Cuir tábla in áirithe le haghaidh Dé hAoine agus Dé Sathairn; líonann na háiteanna maithe.

Cathain é an t-am is fearr den bhliain le cuairt a thabhairt agus fanacht anseo?

Tugann deireadh an earraigh agus tús an fhómhair an chothromaíocht is fearr idir aimsir, solas an lae agus praghsanna óstáin níos boige. Bíonn mí Iúil agus mí Lúnasa gnóthach le cuairteoirí, agus is í mí na Nollag an ceann is gnóthaí ar fad — soilse Nollag ar an tsráid, sluaite agus rátaí buaice, mar sin cuir in áirithe go maith roimh ré más mian leat é sin. Bíonn an geimhreadh ciúin i mí Eanáir agus mí Feabhra, le solas gearr an lae agus níos mó báistí, ach seomraí níos saoire. Cibé séasúr é, pacáil seaicéad uiscedhíonach agus bróga compordacha; siúlfaidh tú níos mó ná mar a phleanálann tú.