Baile Átha Cliath um Nollaig: Treoir do Mhargaí Fhéile na Cathrach agus Tuilleadh
Baile Átha Cliath um Nollaig: Treoir do Mhargaí Fhéile na Cathrach agus Tuilleadh
Tá margaí Nollag Bhaile Átha Cliath scaipthe ar fud na cathrach, ó chlocha cladála stairiúla Temple Bar go dtí na Dugthailte nua-aimseartha. Seo iad na háiteanna a bhfaighidh tú iad, cad is féidir leat a bheith ag súil leis, agus conas do chuairt a phleanáil.
Na Príomh-Mhargaí Nollag
Níl radharc margaidh Nollag Bhaile Átha Cliath dírithe in aon chearnóg mhór amháin mar atá i gcathracha Eorpacha áirithe. Ina ionad sin, gheobhaidh tú roinnt margaí níos lú agus mol féilte. Is é an ceann is mó de ghnáth Margadh Nollag Dublin Flea, a reáchtáiltear i bPoint Square sna Dugthailte (in aice leis an 3Arena). Rithfidh sé thar dhá dheireadh seachtaine go luath i mí na Nollag de ghnáth, le cead isteach saor in aisce. Bí ag súil le meascán de stallanna ceardaíochta, éadaí seanaimseartha, trucailí bia agus ceol beo. Tá sé cúig nóiméad déag ó Stáisiún Connolly nó turas gairid ar an Luas Líne Dhearg go dtí stad The Point. Má tá tú ag fanacht i lár na cathrach, tá sé éasca teacht air.
Áit thábhachtach eile is ea Margadh Nollag Chaisleán Bhaile Átha Cliath, a bhíonn ar siúl san chlós uachtarach den chaisleán de ghnáth. Tá sé níos lú ach tá atmaisféar iontach ann, le stallanna adhmaid ag díol seacláide te, fíon brothallach agus ceardaíocht lámhdhéanta. Tá cead isteach saor in aisce, agus bíonn sé oscailte ó dheireadh mhí na Samhna go lár mhí na Nollag. Tá an caisleán cúig nóiméad ó Shráid an Dáma agus gar do Choláiste na Tríonóide. Le haghaidh rud níos áitiúla, féach ar na margaí ag Ardeaglais Naomh Pádraig nó iad siúd i gceantair fo-bhaile ar nós Dún Laoghaire, a bhíonn margadh álainn ann ag na deireadh seachtaine roimh an Nollaig. Tá praghsanna bia agus bronntanas ag teacht le costas ard Bhaile Átha Cliath go ginearálta: bí ag súil le thart ar €5 a íoc as deoch the agus €10-15 as príomh-bhéile ó stalla bia.
Cad a Fheicfidh tú agus Cad a Dhéanfaidh tú ag na Margaí
Tá na margaí chomh mór faoin atmaisféar agus atá siad faoi siopadóireacht. Ag Margadh Nollag Dublin Flea, cuirfidh tú béim láidir ar cheardaithe áitiúla agus ar inbhuanaitheacht. Féach amach do sheastáin ag díol seodra déanta in Éirinn, earraí olla agus ceirmeacht. Tá an bia ina mhór-mhealladh: smaoinigh ar bhuirgéir ghourmet, píotsa adhmaid agus milseoga sócúla. Is minic go mbíonn stáitse ann le léirithe beo ó bhannaí agus cóircheol na háite. Is meascán de mhuintir na háite agus de thurasóirí an slua, agus is féidir leis a bheith gnóthach, go háirithe ar an Satharn. Tabhair airgead leat, mar b'fhéidir nach nglacfaidh roinnt díoltóirí níos lú le cártaí, cé go nglacann mórán acu leo anois. Tá an margadh faoi dhíon, mar sin is rogha mhaith é má iompaíonn an aimsir.
Ag Caisleán Bhaile Átha Cliath, is é an suíomh an príomh-mhealladh. Tá an margadh le feiceáil i gcoinne an túr cloig agus an Séipéil Ríoga. Tá sé níos dlúithe, mar sin is féidir leat breathnú thart i gceann uair an chloig. Tá sé foirfe chun bronntanais uathúla a phiocadh suas ar nós gloine séidte de láimh nó coinnle cheardaíochta. Tá stáitse beag ann freisin le hamhránaithe carúl. Do theaghlaigh, is minic a bhíonn uaimh Santa ar thailte an chaisleáin (cuir ticéid in áirithe roimh ré). Tá an margadh amuigh faoin aer, mar sin gléas go te. Ina dhiaidh sin, is féidir leat siúl síos go Temple Bar, atá beo le linn na Nollag agus a chuid tithe tábhairne maisithe le soilse, cé go bhfuil sé turasóireachta agus níos daoire. Mholfainn gan tithe tábhairne Temple Bar a roghnú le haghaidh deoch, ach dul ina ionad sin go Sráid an Tiarna Éadbhard in aice láimhe nó chuig na tithe tábhairne níos ciúine timpeall Arcade Sráid Sheoirse.
Cá nFanfaidh tú do na Margaí
Agus óstán á roghnú agat do chuairt ar mhargadh Nollag, is é an suíomh an rud is tábhachtaí. Tá an mol Nollag timpeall ar Chaisleán Bhaile Átha Cliath agus i lár na cathrach, mar sin is fearr fanacht laistigh de shiúl na gcos ó Shráid an Dáma nó ó Choláiste na Tríonóide. Tá óstáin i gceantar Temple Bar lárnach ach is féidir leo a bheith fuaimiúil san oíche; bí ag súil le rátaí ó €150-200 an oíche i mí na Nollag. Rogha níos ciúine is ea an ceantar timpeall Fhaiche Stiabhna, le hóstáin ar nós The Shelbourne (só) nó teach aíochta níos lú ar Shráid Harcourt. Ón áit sin, tá sé deich nóiméad siúil go Caisleán Bhaile Átha Cliath. Do Mhargadh Nollag Dublin Flea, smaoinigh ar fhanacht sna Dugthailte, áit a bhfuil óstáin ar nós The Gibson nó an Spencer Hotel cúig nóiméad siúil ó Point Square. B'fhéidir go mbeadh na praghsanna ansin beagán níos ísle, thart ar €120-180 an oíche.
Má tá tú ar bhuiséad, féach ar óstáin feadh Luas Líne Dhearg, mar shampla timpeall Smithfield nó Stáisiún Heuston. Tá na ceantair seo nasctha go maith: turas deich nóiméad ar an Luas go lár na cathrach. Is rogha mhaith bhuiséid é Generator Hostel i Smithfield, le seomraí príobháideacha ó €80-100. Le haghaidh fanachta meán-raoin, tá Óstán Maldron Parnell Square deich nóiméad siúil go Sráid Uí Chonaill agus gar do na margaí ag Caisleán Bhaile Átha Cliath. Cuir in áirithe go luath, mar is séasúr buaicphointe é mí na Nollag agus ardaíonn praghsanna. Mholfainn Óstán Ashling in aice le Stáisiún Heuston mar gheall ar a áisiúlacht do na margaí agus do Drioglann Jameson, le seomraí thart ar €130-160.
Leideanna Praiticiúla do do Chuairt
Is é an t-am is fearr chun cuairt a thabhairt ar na margaí ná i rith na seachtaine, nuair nach mbíonn siad chomh plódaithe. Bíonn na deireadh seachtaine gnóthach, go háirithe tráthnóna Dé Sathairn. Osclaítear na margaí go hiondúil ó dheireadh mhí na Samhna go lár mhí na Nollag, ach athraíonn na dátaí gach bliain, mar sin seiceáil suíomhanna gréasáin oifigiúla sula dtaistealaíonn tú. Bíonn aimsir Bhaile Átha Cliath i mí na Nollag fuar agus go minic fliuch, le teochtaí ag meánú 3-8°C. Pacáil éadaí uiscedhíonacha agus bróga compordacha, mar beidh tú ag siúl ar chlocha cladála. Tá an t-iompar poiblí ar do thaobh: tá an Luas (tram) agus Bus Átha Cliath éifeachtach. Tugann Cárta Leap Visitor taisteal gan teorainn ar feadh 1, 3 nó 7 lá, ag costas €10, €15 nó €30 faoi seach. Tá raidió-tacsaithe flúirseach ach is féidir leo a bheith daor le trácht.
Maidir le bia, cuireann na margaí go leor roghanna ar fáil, ach más mian leat béile le suí síos, cuir in áirithe roimh ré. Tá bialanna in aice láimhe ar nós The Bull and Castle (os comhair Ardeaglais Theach Mhór) nó The Church (teach tábhairne in iar-eaglais) coitianta. Bí ag súil le €15-25 a íoc as príomhchúrsa. Ná caill an deis caife Gaelach traidisiúnta nó fíon brothallach a thriail. Le haghaidh eispéiris shainiúil, tabhair cuairt ar mhargadh Nollag Drioglann Teeling Whiskey sna Saoirsí, a óstálann go minic margadh beag féile le blaiseadh fuisce. Ar deireadh, cuimhnigh go mbíonn uaireanta laghdaithe ag go leor siopaí agus díol spéise Oíche Nollag agus go ndúnann siad ar Lá Nollag agus Lá Fhéile Stiofáin. Pleanáil do chlár ama dá réir sin.
Sula gcuireann tú in áirithe
An rud a fhiafraíonn daoine sula gcuireann siad Temple Bar in áirithe.
Athraíonn na dátaí gach bliain, ach ritheann formhór na margaí ó dheireadh mhí na Samhna go lár mhí na Nollag. Do 2025, seiceáil suíomhanna gréasáin oifigiúla ar nós dublinflea.ie do Mhargadh Nollag Dublin Flea agus dublincastle.ie do mhargadh an chaisleáin. Go hiondúil, tosaíonn siad timpeall an 25 Samhain agus críochnaíonn siad faoin 20 Nollaig.
Tá, cuireann formhór na margaí Nollag i mBaile Átha Cliath, lena n-áirítear Margadh Nollag Dublin Flea agus margadh Chaisleán Bhaile Átha Cliath, cead isteach saor in aisce ar fáil. B'fhéidir go mbeadh ticéad ag teastáil do roinnt imeachtaí ar leith ar nós uaimh Santa nó ceardlanna, mar sin seiceáil roimh ré.
Tá margadh Chaisleán Bhaile Átha Cliath iontach do theaghlaigh, lena atmaisféar féile agus uaimh Santa go minic. Tá gníomhaíochtaí atá oiriúnach do theaghlaigh agus roghanna bia ag Margadh Nollag Dublin Flea freisin. Tá an dá cheann éasca le teacht orthu agus tá rud éigin ann do gach aois.
Féach ar cheardaíocht uathúil Éireannach: scaifeanna olla, ceirmeacht, seodra lámhdhéanta agus táirgí bia ceardaíochta ar nós seacláidí nó bradán deataigh. Tá margadh Dublin Flea ar fheabhas do sheanearraí agus d'earraí dearthóra áitiúla. Réimse praghsanna ó €5 do bhronntanais bheaga go €50+ do phíosaí níos mó.
Úsáid an Luas: stopann an Líne Dhearg ag The Point (do Dublin Flea) agus ag na Ceithre Chúirt (do Chaisleán Bhaile Átha Cliath). Freastalaíonn bealaí Bus Átha Cliath ar nós 13, 40 agus 123 ar lár na cathrach. Tá Cárta Leap Visitor áisiúil do thaisteal gan teorainn.
Tá Margadh Nollag Dublin Flea faoi dhíon ag Point Square, mar sin tá sé slán ón aimsir. Tá margadh Chaisleán Bhaile Átha Cliath amuigh faoin aer sa chlós, mar sin gléas don aimsir. B'fhéidir go mbeadh margaí níos lú eile measctha, mar sin seiceáil roimh ré.
Go hiondúil, osclaítear na margaí ó 10am go 6pm, ach b'fhéidir go bhfanfaidh roinnt acu oscailte níos déanaí ag an deireadh seachtaine. Ritheann Margadh Nollag Dublin Flea ó 11am go 6pm de ghnáth. Seiceáil suíomhanna gréasáin na margaí aonair le haghaidh na n-amanna cruinne, mar is féidir leo athrú ó lá go lá.
Ag na margaí, féach ar stallanna ag díol uisce beatha te, fíon brothallach agus pióga mionra. Le haghaidh béile le suí síos, bain triail as tithe tábhairne ar nós The Old Storehouse i Temple Bar nó The Brazen Head, an teach tábhairne is sine in Éirinn, a dhéanann stobhach traidisiúnta Éireannach agus bia féile eile.
