Stoneybatter
Sean-shráidbhaile íseal ar imeall thiar-thuaidh Bhaile Átha Cliath, le léibheann brící agus siopaí cúinne, áit a mothaíonn an chathair fós mar chomharsanacht.
Cén fáth a bhfanann daoine i Stoneybatter
Tá Stoneybatter ar thaobh thuaidh na Life, idir Pháirc an Fhionnuisce siar agus seancheantar margaidh Smithfield soir. Tá sé ar cheann de na ceantair oibre is sine i mBaile Átha Cliath, leagtha amach feadh príomhshráide a lúbann agus a chúngaíonn mar a dhéanann sráidbhailte réamhphleanáilte. Is tithe beaga bríce dhá stór ón naoú haois déag iad an chuid is mó de na léibheanna, agus tá scála sráidbhaile coinnithe ag an gceantar fiú agus an chathair níos leithne ag fás timpeall air. Tá an Life, na Ceithre Chúirt agus lár na cathrach le siúl go compordach ó dheas agus soir, ach mothaítear na sráideanna anseo fós scartha ón rí-rá.
Is bunáit mhaith é seo do dhaoine ar mian leo comharsanacht mhaite seachas crios turasóireachta, nach miste leo siúl cúig nóiméad déag go fiche cúig nóiméad chuig an lár, agus a bhfuil meas acu ar chiúnas san oíche thar shluaite ar an leac an dorais. Oireann sé do lánúineacha agus do thaistealaithe aonair, agus d'aon duine a fhanann níos faide ná cúpla oíche. Ní oireann sé do dhaoine ar mian leo siúl amach as óstán díreach chuig príomhradharcanna, ná do dhaoine a bhfuil soghluaisteacht theoranta acu agus a bhíonn ag brath ar gach rud a bheith cothrom agus in aice láimhe: tá na cosáin míchothrom in áiteanna agus ardaíonn roinnt sráideanna go réidh.
I rith an lae tá an ceantar ciúin agus teaghlaigh. Seasann daoine i gciúib ag an gcógaslann, rothaíonn siad na purraí feadh na príomhshráide, agus tá aghaidheanna na léibheann ciúin. Tráthnóna athraíonn a charachtar beagán: líontar an phríomhshráid agus na lánaí atá ag gabháil léi le daoine ag ithe agus ag ól, muintir na háite den chuid is mó seachas cuairteoirí, agus tá monabhar íseal comhrá ann seachas aon rud glórach. Toisc go bhfuil na sráideanna cúng agus na tithe gar dá chéile, is féidir le torann ó chúinne gnóthach taisteal, mar sin is fiú seomra ar chúl gairdín a iarraidh.
Is é príomhshráid Stoneybatter féin cnámh droma an cheantair, a shníonn ó thuaidh go deas go garbh agus a bhfuil siopaí beaga, cúpla séipéal agus foirgnimh ísle ar a taobh a d'athraigh úsáid go minic thar na blianta. Uaithi ritheann lánaí cúnga agus léibheanna mar Shráid Manor agus Shráid Prussia, áit a bhfaigheann tú tuiscint níos soiléire ar sheanphlean an tsráidbhaile. Tá Plaza Smithfield agus seanfhoirgnimh an drioglainn díreach soir, agus tá geataí Pháirc an Fhionnuisce le siúl gearr siar ó thuaidh. Tá saol laethúil le feiceáil anseo fós: scoileanna, siopaí cúinne, oifig an phoist, agus an cineál gnólachtaí beaga a fhreastalaíonn ar shráid chónaithe.
Tá bia i Stoneybatter ar cheann dá láidreachtaí ciúine. Tá braisle de bhialanna beaga agus caiféanna feadh na príomhshráide agus a lánaí cliathánacha, ó ócáideach go huailmhianach, chomh maith le cúpla seansiopa inar féidir arán, cáis agus táirgí a cheannach. Tá an margadh seachtainiúil ag Smithfield, siúl gearr uaidh, úsáideach do mhaidin Sathairn. Itheann muintir na háite amuigh anseo seachas breathnú air mar cheann scríbe, rud a choinníonn an t-atmaisféar suaimhneach. Bí ag súil le meascán de tháirgí Éireannacha, roinnt cócaireachta Eorpaí agus roinnt áiteanna ar fiú áirithint a dhéanamh roimh ré iontu ag deireadh seachtaine.
Tá Baile Átha Cliath measartha agus tais seachas séasúrach go drámatúil. Is iad an t-earrach agus tús an tsamhraidh na hamanna is pléisiúrthaí: tráthnóna níos faide, na léibheanna faoi dhuilleoga, agus teas go leor chun suí amuigh. Is minic gurb é an fómhar an rún is fearr a choinnítear, le solas níos boige agus níos lú daoine. Bíonn sé dorcha faoi lár an tráthnóna sa gheimhreadh agus bíonn an bháisteach coitianta, ach bíonn na tithe tábhairne agus na caiféanna níos cluthara dá bharr. Cibé mí é, tabhair leat ciseal uiscedhíonach agus bróga a dhéanann scód le cosáin fhliuch, mar athraíonn an aimsir go gasta agus ní bhíonn na sráideanna anseo draenáilte go maith i gcónaí.
Tá na costais anseo sa mheánraon don chathair: ní hé an chúinne is saoire de Bhaile Átha Cliath é, ach tá sé go sonrach níos lú ná na príomhshráideanna turasóireachta. Is tithe aíochta beaga agus árasáin ghearrthéarmacha den chuid is mó an t-áirithint seachas óstáin mhóra, mar sin athraíonn an cineál áite a fhaigheann tú níos mó ná mar a thugann an praghas le tuiscint. Tá ithe agus ól sa mheánraon go huailmhianach ag na bialanna níos nuaí agus sa bhuiséad go meánraon ag na caiféanna agus na tithe tábhairne níos sine. Tá praghsanna comharsanachta coitianta ar earraí grósaeireachta agus siopadóireacht laethúil seachas praghsanna ardaithe turasóireachta.
Sula dtagann tú, bíodh a fhios agat gur ceantar cónaithe é seo ar dtús. Coinnigh an torann síos go déanach san oíche, agus caith leis na lánaí agus na gairdíní tosaigh mar thithe daoine. Tá an t-iompar poiblí maith ach ní ar an leac an dorais do gach sráid é: is dócha go siúlfaidh tú deich nóiméad go cúig nóiméad déag chuig tram nó bus. Tá páirceáil teoranta agus faoi smacht ceadúnas den chuid is mó, mar sin is bac níos mó ná cabhair carr anseo. Fiafraigh de d'óstach cé na cros-shráideanna is éasca le haghaidh scaoileadh tacsaí, mar tá cuid de na lánaí aontreoch agus cúng.
Is iad na sráideanna is fearr le fanacht orthu na léibheanna cónaithe níos ciúine amach ó chnámh droma Stoneybatter, agus na lánaí a shníonn i dtreo Shráid Prussia agus Shráid Manor, áit a bhfaigheann tú mothú an tsráidbhaile gan a bheith díreach os cionn cúinne gnóthach. Más mian leat a bheith gar do bhialanna agus do shaol na hoíche, dírightear ar lár na príomhshráide nó ar na bloic díreach in aice léi; bí ag súil le beagán níos mó torainn ag deireadh seachtaine, go háirithe ó chúinní na dtithe tábhairne. Más mian leat ciúnas, roghnaigh léibheann níos faide ó thuaidh nó siar, nó teach le gairdín cúil, agus iarr go sonrach seomra atá scartha ón tsráid. Tá an t-áirithint anseo beag den chuid is mó: tithe aíochta, roinnt árasán féinchócaireachta agus léibheanna gearrthéarmacha seachas óstáin mhóra. Is den mheánraon den chuid is mó iad na háiteanna, le roinnt fanachtaí ar stíl teach sraithe uailmhianacha agus roinnt seomraí buiséid i bhfoirgnimh níos sine. Toisc go bhfuil an stoc beag, déan áirithint go luath do dheireadh seachtaine agus timpeall imeachtaí móra ag na hionaid in aice láimhe. Seiceáil an bhfuil a mbealach isteach féin ag d'áit agus an bhfuil an tsráid aontreoch, mar ní féidir le tacsaíonna uaireanta teacht díreach chuig an doras.
Rudaí le déanamh i Stoneybatter
Is é príomhshráid Stoneybatter agus na lánaí a théann uaithi croílár an cheantair: léibheanna bríce brúite, seanseanadóireacht agus plean sráide a théann siar roimh an gcathair Sheoirseach. Siúil go mall í ón gceann thuaidh síos i dtreo Smithfield, agus cas isteach ar Shráid Manor agus ar Shráid Prussia chun na bealaí cónaithe is ciúine a fheiceáil. Is fearr ar maidin nuair a bhíonn na siopaí ag oscailt agus an solas go bog. Tabhair uair an chloig ag luas socair, caith bróga compordacha le haghaidh cosáin mhíneamhna, agus beir leat ciseal báistí.
Tá an pháirc ar cheann de na páirceanna cathrach iata is mó san Eoraip, agus tugann taobh Stoneybatter duit bealach isteach ciúin atá scartha ó na príomhbhealaí turasóireachta. Siúil isteach chun na n-aiseanna leathana, na bhfianna a shiúlánn an féarach oscailte, agus an mhothú spáis tar éis na sráideanna cúnga a fheiceáil. Is fiú leathlá a chaitheamh ann má bhíonn an aimsir go maith. Téigh go luath chun na fianna a fheiceáil ag gluaiseacht, beir leat uisce, agus tabhair faoi deara go bhfuil an pháirc an-mhór: roghnaigh bealach amháin seachas iarracht a dhéanamh í a chlúdach go léir.
Tugann siúlóid ghearr siar ó dheas tú go Smithfield, plásóg leathan oscailte atá timpeallaithe ag seanfhoirgnimh drioglainne agus stórais atá anois in úsáid chultúrtha agus tráchtála. Is fiú í mar gheall ar an gcodarsnacht idir sráideanna cúnga an tsráidbhaile agus an chearnóg leathan chloch-chobhlaíoch, agus mar gheall ar mhothú an ama thionsclaíoch a bhí sa cheantar. Is é an margadh seachtainiúil ar an Satharn an t-am is beoga. Tabhair uair nó dhó, agus cuir le siúlóid feadh na habhann é má leanann an aimsir.
Siúil soir ó dheas go dtí an abhainn agus foirgneamh cruinneachánach na gCeithre Chúirt, ceann de na sainchomharthaí clasaiceacha is mó le rá i mBaile Átha Cliath. Tugann na céanna anseo radharcanna fada feadh na Life duit agus léargas ar an gcaoi a nascann na taobhanna thuaidh agus theas le chéile. Is fiú uair an chloig ag breacadh an lae nuair a bhíonn an foirgneamh soilsithe agus trácht na habhann tar éis laghdú. Fan leis na príomhchéanna tar éis an dorchadais seachas leis na sráideanna beaga cliathánacha, agus beir leat seaicéad mar gheall ar an ngaoth ón uisce.
Tá siopaí beaga bia agus caiféanna Stoneybatter ar cheann de na cúiseanna a dtaitníonn sé le daoine fanacht anseo: is féidir leat picnic réasúnta nó bricfeasta mall a chur le chéile gan dul isteach sa lár. Déan lúb ghearr den phríomhshráid agus dá lánaí, ag stopadh ar son aráin, cáise agus caife. Is fearr i lár na maidine ar lá seachtaine nuair nach mbíonn sé plódaithe. Tabhair cúpla uair an chloig, beir leat mála, agus fiafraigh den fhoireann cad atá áitiúil agus séasúrach seachas dul i muinín an ruda is soiléire.
Tá bialanna agus tithe tábhairne an cheantair dírithe feadh na príomhshráide, agus taispeánann tráthnóna anseo duit an chomharsanacht ag a cuid is sóisialta. Is fiú é mar ithir tú i measc na ndaoine áitiúla seachas na dturasóirí, agus tá an scála beag go leor chun siúl idir áiteanna. Cuir in áirithe roimh ré le haghaidh dinnéar deireadh seachtaine sna bialanna is fearr. Tosaigh go luath sa tráthnóna, fan ar aon sráid amháin ionas gur féidir leat siúl abhaile, agus bí ag súil le hatmaisféar suaimhneach seachas atmaisféar go déanach san oíche.
Cad le feiceáil
Óstáin i Stoneybatter
Gach óstán a chlúdaímid i Stoneybatter
- Ashling Hotel Dublin 4★ · 4.4/5
- Glencourt Apartments 4★
- North Circular Serviced Accommodation 2★ · 4.6/5
- Destiny Student Parkgate 3★ · 4/5
- Grangegorman House 3★ · 3.9/5
- Stoneybatter Self Catering 2★ · 1/5
- 1 Bedroom Flat Close to City Centre 3★
- Bradogue Court Apartment 3★
- North Circular Studios 1 3★
- The Residence Dublin 2★
- Tipperary House Dublin 2★
- Apt in Stoneybatter D7
Ag dul timpeall Stoneybatter
Tá Stoneybatter chomh gar don lár gurb é an siúl an bealach is tapúla isteach go minic: bí ag súil le timpeall cúig nóiméad déag go fiche cúig nóiméad de shiúl na gcos chuig na príomhshráideanna siopadóireachta ag brath ar cá dtosaíonn tú. Ritheann líne tram Luas in aice láimhe ar thaobh Smithfield, agus tá bealaí bus feadh na bpríomhbhóithre, mar sin ní bhíonn tú ag brath ar charr. Ó Aerfort Bhaile Átha Cliath, tógann tacsaí nó carr bunaithe ar aip timpeall cúig nóiméad fichead go daichead nóiméad ag brath ar an trácht, agus scaoileann na busanna aerfoirt i lár na cathrach, as a bhfuil turas gearr tram nó siúl. Is féidir tiomáint ach ní fiú é: tá na sráideanna cúng, tá roinnt acu aontreoch, agus tá páirceáil teoranta agus faoi smacht ceadúnas den chuid is mó, mar sin úsáid carrchlós ar imeall an cheantair seachas bheith ag timpeallú. Laistigh den chomharsanacht tá gach rud le siúl, cé go bhfuil na cosáin míchothrom agus ardaíonn roinnt sráideanna go réidh. Is furasta tacsaí a ardú ar an bpríomhbhóthar ach is deacra iad a fháil sna lánaí; fiafraigh de d'óstach faoin bpointe scaoilte is gaire agus is fearr.
Ceisteanna faoi Stoneybatter
Oibríonn sé go maith más mian leat bunáit níos ciúine chónaithe agus nach miste leat siúl cúig nóiméad déag go fiche cúig nóiméad chuig an lár. Faigheann tú fíormhothú comharsanachta, bia áitiúil maith agus rochtain éasca ar Pháirc an Fhionnuisce agus ar Smithfield. Ní chomh hidéalach é más mian leat siúl amach díreach chuig príomhradharcanna nó a bheith i lár na hoíche. Do ghearrthuras tosaigh atá dírithe ar an lár, b'fhéidir gur fearr a oireann fanacht níos gaire don lár duit; d'fhanacht níos faide nó do chuairt athuair, is rogha láidir é Stoneybatter.
Is iad na roghanna is simplí tacsaí nó carr bunaithe ar aip, a thógann timpeall cúig nóiméad fichead go daichead nóiméad ag brath ar an trácht, nó bus aerfoirt chuig lár na cathrach agus ansin turas gearr tram nó siúl. Níl aon traein dhíreach ann ón aerfort. Má thagann tú go déanach, cuir carr in áirithe roimh ré seachas brath ar cheann a ardú. Fiafraigh de d'óstach faoin gcros-shráid scaoilte is fearr, mar tá cuid de na lánaí aontreoch agus cúng agus b'fhéidir nach féidir le tacsaí teacht chuig an doras.
Níl den chuid is mó, ach braitheann sé ar an tsráid. Éiríonn an phríomhshráid agus na cúinní gar do na tithe tábhairne agus na bialanna níos gnóthaí tráthnóna agus ag deireadh seachtaine, agus téann fuaim idir na léibheanna gar dá chéile. Tá sráideanna níos faide ón gcnámh droma, nó seomraí ar chúl tí, i bhfad níos ciúine. Más codlatóir éadrom thú, iarr go sonrach seomra cúil agus seiceáil an bhfuil d'áit díreach os cionn beáir nó bialainne.
Ní dteastaíonn, agus is mó trioblóide ná tairbhe é carr. Tá an ceantar le siúl, ceanglaíonn an tram agus na busanna chuig an lár thú, agus tá páirceáil teoranta agus faoi smacht ceadúnas den chuid is mó. Má tá Stoneybatter á úsáid agat mar bhunáit do thurais lae amach ó Bhaile Átha Cliath, faigh carr ar cíos sa chathair seachas ceann a choinneáil ar an tsráid. Úsáid carrchlós in aice láimhe do ghearrfhanacht agus bí ag brath ar shiúl agus ar iompar poiblí do gach rud laistigh den chathair.
Tá braisle de bhialanna beaga, caiféanna agus tithe tábhairne ag an bpríomhshráid agus a lánaí cliathánacha, ó ócáideach go huailmhianach, dírithe ar mhuintir na háite den chuid is mó. Tá seansiopaí ann freisin d'arán, cáis agus táirgí más mian leat féinchócaireacht. Tá margadh Dé Sathairn ag Smithfield in aice láimhe úsáideach do mhaidin. Déan áirithint roimh ré do dhinnéir deireadh seachtaine ag na háiteanna is fearr, agus bí ag súil le radharc suaimhneach seachas oíche mhall.